Comment personnaliser les sous-titres de mon interview ?

Samuel 🇫🇷🇬🇧
Samuel 🇫🇷🇬🇧
  • Mise à jour

BANNER_Role 2 (FR).svg

Comment fonctionnent les rôles ?

 

Après avoir ajouté des sous-titres à votre interview, vous pouvez les personnaliser.

 


 

1. Personnalisation basique

Dans l'éditeur de sous-titres :

4.gif

 

2. Personnalisation avancée

Depuis la barre de personnalisation :

  • Cliquez sur Animation pour modifier le style de l'ensemble de vos sous-titres en optant pour l'une des animations disponibles.

5.gif

  • Vous pouvez changer la police d'écriture (uniquement avec celles ajoutées préalablement dans votre charte) ainsi que la taille de l'ensemble de vos sous-titres.

6.gif

  • Vous pouvez modifier la couleur du texte et de l'animation (si le style choisi le permet) de l'ensemble de vos sous-titres. 

7.gif

  • Vous pouvez changer la position de l'ensemble de vos sous-titres avec l'une des trois positions disponibles.

8.gif

 

BANNER_Good to know (FR).svg

 

  • Vous pouvez appliquer la personnalisation d’un écran à tous les écrans contenant des sous-titres en une seule action en cliquant sur Appliquer à tous les écrans.

Capture d’écran 2025-12-16 à 18.00.12.png

  • Vous pouvez également déplacer, redimensionner ou faire pivoter vos sous-titres librement dans l’aperçu pour obtenir exactement le rendu souhaité.

7.gif

  • Veuillez vous assurer qu'il n'y a pas de répétition dans la personnalisation. Par exemple, si vous avez déjà changé la couleur du texte de l'ensemble de vos sous-titres à partir de l'onglet Styles, il n'est pas nécessaire, sauf exception, de changer la couleur de texte au niveau du bloc de sous-titres en utilisant l'option de mise en forme basique.