Comment couper mon média vidéo directement depuis sa transcription ?

Samuel 🇫🇷🇬🇧
Samuel 🇫🇷🇬🇧
  • Mise à jour

BANNER_Role 2 (FR).svg

Comment fonctionnent les rôles ?

 

PlayPlay vous permet de supprimer facilement des passages précis d’une vidéo (hésitations, tics de langage, répétitions, etc.) directement depuis sa transcription générée automatiquement - en complément des découpes manuelles et de la suppression des silences en un clic.

Une fois le média ajouté à votre écran :

  • Cliquez sur les trois petits points (Actions) du média que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez Modifier.

4.gif

  • L’onglet Couper s’ouvre automatiquement : sélectionnez la langue parlée dans votre vidéo, puis cliquez sur Générer une transcription.

🇫🇷🇬🇧 Trim By Transcript.gif

Remarque : Votre fichier doit impérativement contenir de l’audio pour pouvoir générer une transcription.

  • Une fois la transcription disponible, lisez la vidéo si nécessaire pour suivre le texte en simultané, puis retirez les passages à supprimer en sélectionnant le mot, la phrase ou le paragraphe souhaité, puis en cliquant sur Retirer.

7.gif

Remarque : Vous pouvez restaurer à tout moment un passage supprimé en cliquant sur "Restaurer".

  • Pour supprimer en une fois plusieurs occurrences d’un même mot-clé, saisissez ce mot dans la barre dédiée au-dessus de la transcription, puis cliquez sur Tout enlever.

8.gif

  • Cliquez sur Valider en haut à droite lorsque vous avez terminé.

 

BANNER_Good to know (FR).svg  

  • Rien n’est définitif : tout élément supprimé peut être restauré en quelques clics.

  • La transcription reste associée au média utilisé pour la générer. Vous la retrouverez dans l’écran où elle a été créée, ainsi que dans tout autre écran ou projet utilisant ce même média.

  • Si vous appliquez le nettoyage audio à votre média, une nouvelle transcription sera automatiquement générée.

  • Les suppressions dans la transcription portent toujours sur des mots ou des blocs de texte entiers. Il n’est pas possible de retirer partiellement un mot.

  • Même si votre média dépasse 15 minutes, toute la transcription sera générée. En revanche, les segments situés au-delà de la limite de 15 minutes par écran seront masqués par défaut (mais restaurables en un clic).

  • La transcription identifie les différents intervenants, ignore les silences et affiche les mots de remplissage comme du texte classique.

 

BANNER_The expert tip (FR).svg

 

  • Comme toute transcription générée par l’IA, elle peut contenir quelques erreurs (mots mal reconnus, accents, bruit) et supprimer automatiquement certaines hésitations. Le mieux est de l’utiliser pour les modifications en masse, puis d’affiner le résultat dans la timeline si nécessaire. Une bonne qualité audio garantit de meilleurs résultats.